Aireacht Tráchtála: Tá Tionchar na hEipidéime ar Thrádáil Eachtrach Tréimhsiúil agus Sealadach

Feb 24, 2020 Fág nóta

Aireacht Tráchtála: is dúshlán mór don oibríocht reatha trádála eachtraigh niúmóine coronavirus nua. Dúirt Li Xingqian, stiúrthóir rannán trádála eachtraí na hAireachta Tráchtála, leis an gcomhdháil nuachta ar líne an 21 lá den Aireacht Tráchtála. Ag breithiúnas ón machnamh áitiúil agus tionsclaíoch, faoi thionchar na lóistíochta bochta agus moill na tógála go luath, in éineacht le fachtóirí Fhéile an Earraigh, táthar ag súil go dtitfidh ráta fáis an allmhairithe agus an onnmhairithe ó Eanáir go Feabhra i mbliana go géar. Faoi láthair, tá tionchar an eipidéim tréimhsiúil agus sealadach, agus braitheann méid na trádála eachtraí a ndéantar difear dó go príomha ar fhad agus scóip an eipidéim. De réir an mheasúnaithe reatha, tá tionchar an eipidéim ar an gcéad ráithe oibiachtúil agus níor cheart é a mheas faoina luach, ach tá sé fós i raon inacmhainne. D’fhonn tionchar na heipidéime ar fhorbairt na trádála eachtraí a íoslaghdú, tá sraith beartas agus beart eisithe ag an Aireacht Tráchtála chun tacú le fiontair thrádála eachtracha, agus beidh roinnt beartas leantach ann amach anseo. (tuairisceoir Chen Weiwei, Wang Yuxiao)